Autori Vari“Bob Dylan revisited”
Arcana, pp. 108, a colori, euro 28
Quante sono le facce di Bob Dylan? Difficile dare una risposta netta. Ci ha provato qualche tempo fa il regista Todd Haynes col suo “Io non sono qui”. E ci provano ora i curatori di questo magnifico volume, pubblicato in Italia da Arcana, che raccoglie tredici fumetti ispirati ad altrettante canzoni di Mr. Zimmerman. “Bob Dylan revisited” è come un'antologia, dove non mancano i brani più celebri, come “Blowin’ in the wind”, “Knockin' On Heaven's Door”, “Like a rolling stone” e “A hard rain’s a-gonna fall” - quest'ultima affidata all'italiano Lorenzo Mattotti. Ciascun artista ha scelto una prospettiva personale: seguire il testo, lasciarsi solo ispirare da esso, tentare strade inaspettate. Difficile dire quale sia stata l'opzione più giusta. Ciò che conta, per noi, è l'indiscutibile qualità del risultato.
Guido Siliotto
Quante sono le facce di Bob Dylan? Difficile dare una risposta netta. Ci ha provato qualche tempo fa il regista Todd Haynes col suo “Io non sono qui”. E ci provano ora i curatori di questo magnifico volume, pubblicato in Italia da Arcana, che raccoglie tredici fumetti ispirati ad altrettante canzoni di Mr. Zimmerman. “Bob Dylan revisited” è come un'antologia, dove non mancano i brani più celebri, come “Blowin’ in the wind”, “Knockin' On Heaven's Door”, “Like a rolling stone” e “A hard rain’s a-gonna fall” - quest'ultima affidata all'italiano Lorenzo Mattotti. Ciascun artista ha scelto una prospettiva personale: seguire il testo, lasciarsi solo ispirare da esso, tentare strade inaspettate. Difficile dire quale sia stata l'opzione più giusta. Ciò che conta, per noi, è l'indiscutibile qualità del risultato.
Guido Siliotto
Nessun commento:
Posta un commento